S20+ here, I get the "Can't install app. App not optimized for use with Secure Folder." pop-up and I've been told to reset app preferences and clear the cache partitions. It still pops up periodically though.
Seems like we're in the same boat
... View more