Tipp an alle, bei denen die Pop-Up-Benachrichtigungen bei normaler Nutzung / ENTsperrtem Gerät nicht angezeigt wurden:
Einfach mal die Option "Auch bei ausgesch. Bilds. anzeigen" deaktivieren und wieder aktivieren.
Komischerweise hatte das bei mir den Effekt, dass die Benachrichtigungen bei ENTsperrtem Gerät, also auf Homescreen, in jeder App, etc. ..., wieder angezeigt werden.
Bei mir wurden diese ja seit Anbeginn der Beta nur noch bei GEsperrtem Gerät, also auf dem Lockscreen angezeigt. Jetzt ist der Fehler behoben und sie werden wieder normal IMMER angezeigt xD
