Hi ich kann nur jedem empfehlen mal bei den erweiterten Einstellungen Labs nachzuschauen.
Dort gibt es die Funktion Pop-up-Anzeige
Damit kann man sich die Apps verkleinern und anpassen sogar weiter transparent oder in geteilter Ansicht verändern.
Leider geht nur nicht wieder per Geste zurück auf Vollbild schieben, gibt aber den Button