Hallo,
Samsung Notes ist m. E. nur eine App, um schnell Notizen beim Surfen, unterwegs und beim Arbeiten zu erstellen. Exportiert können diese Notizen vorrangig in Pdf, MS Word, in die Cloud und zum WLan-Drucker.
Mit jeder zur PDF-Bearbeidung geeigneter Software kann die Notiz nach Export zu PDF bearbeitet werden.
Besonders geeignet finde ich die freie Android-App Xodo hier können PDF-Dokumente neu zusammengestellt, ergänzt, teile entnommen, umsortiert und bearbeitet werden. Mit Tastatur, Stift oder Finger kann editiert werden auch Bilder einfügen und Elemente einer Seite "stempeln" ist möglich. Ungesicherte schreibgeschützte Dokumte können ebenso weiterbearbeitet werden ( nach Speicherung unter neuen Namen).
Allerdings kann das Dokument durch Bearbeitung sehr groß werden, das nur durch Einbetten von Bildern und reduzierung der Dokumentauflösung wieder reduziert werden kann. Xodo gibt es im Gogel PlayStore.
Gruß Schwalbe9