@betatester2020,
Thank you for your feedback! I've already forwarded a similar suggestion to our development team. Currently it's under consideration 😉. In the meantime, you can use the Sound Assistant app - The app allows you to move the volume slider wherever you want :).
