Thank you for your feedback! 😉 I am glad you've encountered features that satisfy you during this Beta.
I've already forwarded the suggestion to change the side of the volume panel so that it can be on the left side, close to the volume buttons, and the suggestion is currently under consideration. However, I'll send your suggestions too, as the option to choose the side of the volume panel, would probably be more convenient to users 😉.
In the meantime, you can use the Sound Assistant app - The app allows you to move the volume slider wherever you want :).
The Sound Assistant App does not work with the new UI. This is my comment from another post....
I personally dislike the side volume settings. I don't necessarily dislike the design, I dislike the location. I prefer it to be at the top. It also does not work with Samsung Sound Assistant which gives the option to change from Sero to Classic and also the position. This has absolutely no effect on the phone. When attempting to change the color I get kicked to the app's settings instead of the option to change color. I don't care about the color but it is something that I noticed. Being able to change position as well as the compatibility with the Samsung Sound Assistant are my main concerns.