The 'ultra' in your phone's model stands for hardware not software capabilities, regardless if you're running s23 baseline or s23u it's the same software for the most part, as for the notifications there's not much you can do about it, it's just the way samsung has went with the UI7 update. Perhaps in a future update, this will be fixed (or not).