I use Linux, predominantly KDE Desktop which is where Kubuntu comes in as an easy introduction for people wanting to try the Linux ecosystem out for themselves.
Familiarity is pretty much a given as Microsoft ripped off the KDE Desktop environment in entirety (a desktop environment is what appears on your screen when you start the PC)
The reason I'm bringing it up on here is the fact it is excellent for Android devices and supports them over USB, Bluetooth or Wireless. Wireless connectivity is provided by KDE Connect. KDE Connect is like "Your Phone" from Windows but works fully with ANY Android device (not just Samsung flagships) and gives two way remote device control, file transfer, file sharing, SMS messaging from your PC, notifications off the device in your PC too (which you can also reply too directly if they are messages) among other things.
Check it out, you have nothing to lose. All you need is a spare 4GB USB stick and an open mind. It will run "Live" from the USB stick without touching your existing operating system or files so it's perfectly safe to see if you like it and if it runs okay on your machine. I'd stick with the LTS version of Kubuntu which is currently 20.04.2 LTS.
Their website is well laid out and gives a decent enough instructions about how to download the operating system and create the bootable USB stick so I won't repeat them here. Bon voyage!