My email images for only one recipient does not completely load on my note 8. It did with my s4.
If all other attachments are Ok then this could be a glitch that hopefully will self resolve.
Have you tried another email app to test.
Daily Driver > Samsung Galaxy s²² Ultra 256Gb in Phantom Black.The advice I offer is my own and does not represent Samsung’s position. I have no affiliation with Samsung.