Pekný deň,
skúste aplikácii vymazať vyrovnávaciu pamäť a dáta cez nastavenia > aplikácie > Samsung music > úložisko.
Skúste nájsť aplikáciu manuálne v Galaxy store. Ak by to nebolo možné klasickou cestou cez Galaxy alebo Google store, môžete tiež skúsiť v Apple ísť do nastavení >Samsung music - informácie, či Vám tam neponúka aktualizáciu.
Pokiaľ by to nezabralo skúste aplikáciu odinštalovať a nainštalovať z apk súboru, ktorý viete stiahnuť napr. z apkmirror.
Osobne by som ešte skúsil, pokiaľ teda Vám Galaxy store nenachádza Samsung music, vymazať dáta a cache aj tejto aplikácii, pretože takto by appka mala byť dostupná.