You don't without installing a different Launcher, that's the way One UI renders the icon. Try Apex Launcher from play store, there's a free version which is actually not that limited and you can change the shape of icons completely and backgrounds/borders etc. in that. You can also use any icon theme from play store with it.
