Fermer

Que recherchez-vous ? Entrez un mot-clé

annuler
Affichage des résultats de 
Rechercher plutôt 
Vouliez-vous dire : 
Voir la solution RÉSOLU

Sujet d’origine :

Message WhatsApp reçu en 2 langues

(Sujet créé le : 15-11-2024 09:15 AM)
3411 Visites
julhietta
Pathfinder
Options
Bonjour, 
J'ai un S22plus et j'ai reçu un message WhatsApp écrit en français venant d'un français mais ce message contenait sa traduction en anglais à la suite. 
Lorsque j'ai répondu mon message a également été traduit à la suite en anglais. 
Est-ce que quelqu'un parmi vous a l'explication ? 
Merci beaucoup 
0 Compliments

1 Solution


Solutions approuvées
Solution
Adam_0
Samsung Members Star ★★
Options
Bonjour 👋

C'est une fonctionnalité Galaxy AI qui permet de traduire les discussions et qui peut être désactivée depuis les paramètres si vous le souhaitez.

Belle journée ! 🌞1731662408139_1731662408134_0.png

Voir la solution dans l'envoi d'origine

23 Réponses
JojoEmma
Helping Hand
Options
Bonjour julhietta est ce une personne que vous connaissez qui a envoyer ce message
0 Compliments
JojoEmma
Helping Hand
Options
Il pourrait s'agir d'une fonctionnalités de WhatsApp pas encore déployer partout êtes vous en beta pour WhatsApp
0 Compliments
Solution
Adam_0
Samsung Members Star ★★
Options
Bonjour 👋

C'est une fonctionnalité Galaxy AI qui permet de traduire les discussions et qui peut être désactivée depuis les paramètres si vous le souhaitez.

Belle journée ! 🌞1731662408139_1731662408134_0.png

HenriDaniel_k
Moderator
Moderator
Options

Bonjour à tous 👋,

@julhietta, il pourrait s'agir de la fonction "Traduction de chat", comme mentionné par @Adam_0.

Vérifiez si cette option est activée dans les paramètres de votre Galaxy S22+. Si oui, désactivez-la et tenez-nous informés du résultat.

Je reste dans le coin et merci @Adam_0 et @JojoEmma pour vos interventions.

julhietta
Pathfinder
Options
@JojoEmma, Ouiiiii
0 Compliments
julhietta
Pathfinder
Options
Merci pour votre réponse. Je ne connais pas la réponse désolée
0 Compliments
julhietta
Pathfinder
Options
Merci et bonne soirée
julhietta
Pathfinder
Options
Bonsoir, oui, elle était activée. Entre-temps j'ai eu en sms avec la même personne la traduction. J'ai désactivé. Si désire correspondre avec un étranger pouvez-vous m'aider et me dire comment je fais pour que le message apparaisse seulement dans sa langue.
Un grand merci pour votre retour.
Très bon week-end à vous
0 Compliments
HenriDaniel_k
Moderator
Moderator
Options

Bonjour @julhietta,

Merci pour votre retour 🙂 !

Si la fonction de traduction de chat n'est pas activée, vous recevrez le message tel que votre correspondant l’a écrit, sans modification.

Je reste dans le coin.

Belle journée 🍁 !

0 Compliments