You may not be able to do so with the stock Samsung messages app.
You could try the alternative messages app called Textra or use a launcher such as Nova Prime or a Samsung theme.
Daily Driver > Samsung Galaxy s²⁴ Ultra 512Gb ~ Titanium Black.
The advice I offer is my own and does not represent Samsung’s position.
I'm here to help. " This is the way. "
