Desde hace unos días la rutina de "salida" la tengo activada para datos y desactivada para wifi. Pues cuando salgo de casa, que es cuando tengo activada WiFi, después no me lo cambia a datos. Antes no me pasaba y no sé por qué ahora.
Yo tengo así creadas dos rutinas y creo que deberían de funcionar sin problemas también en tu caso. En mi caso, accedo por WiFi a mi router tan solo y lo personalizado tal cual puedes ver.