Thus maybe something to do with the region you reside in or the network sim card your using.
I'm in the UK and can set mobile data usage in my Sim Card Manager settings and Data Usage section.
Daily Driver > Samsung Galaxy s²² Ultra 256Gb in Phantom Black.
The advice I offer is my own and does not represent Samsung’s position.
I'm here to help. " This is the way. "