Do you have enough memory on your S10+ to download YouTube? You can check this in Settings > Device care > Storage. The size of the app will be detailed on the app page or in the file properties.
@Daz08: YouTube should be preinstalled on your Galaxy S10, and accessible by swiping up from your Home Screen > Google (folder) > YouTube. For clarity, when do you encounter the Install Again message?