Das, was in der Google Playstore App im Bereich Updates angezeigt wird, ändert sich in unregelmäßigen Abständen. Mal werden die kürzlich aktualisierten Apps angezeigt, mal wieder nicht. Was Google damit bezweckt, weiß nur Google. Du kannst ja mal ein Feedback an Google schicken. Rechne aber nicht mit einer Reaktion.