Ciao, ci sono diversi modi per farlo:
-apri l'applicazione per guardare la live, poi premi il tasto a sinistra del tasto centrale, poi premi il simbolo dell'applicazione da dove stai guardando la live in alto alla schermata che appare ti edovrebbero comparire diverse opzioni, a questo punto scegli se usare "apri un visualizzazione popup" oppure "apri in visualizzazione a schermo diviso"
-altrimenti, se hai il pannello edge attivo, sempre dopo aver aperto l'app da cui guardare la live, apri il pannello edge e trascina nello schermo l'altra applicazione che vuoi usare contemporaneamente alla live