Support

Open search

Untertitel bei ue49nu8009 funktionieren nicht

First Poster

Hallo liebe Community,

 

habe Probleme mir externe Untertitel (.srt) bei .mkv Filmen anzeigen zu lassen. Bei meinem alten Samsung lief das immer hervorragend. Der Fernseher erkennt anscheinend die Datei nicht, obwohl ich sie meiner Meinung nach passend abgespeichert haben (beispiel.mkv und beispiel.srt). Weiß jemand abhilfe?

 

Ich verfluche Samsung wirklich. So viele Probleme wie mit diesem Geräte hatte ich in meinem ganzen Leben noch nicht. Ein Schande, was hier an wertvollen Materialien verschwendet wurde.

1 ANTWORT 1
Explorer

Versuche mal den Untertitel mit MKVToolNix GUI, direkt in die MKV zu legen. (Standartspur-Schalter: Ja, Erzwungene Anzeige: Ja) dann sollte es funktionieren. Ich glaube, dass nur die alten Samsung TV Modelle die Untertitel extern auslesen. 


QE55Q6F | Interner Kabel Tuner | KDG | AlphaCrypt Light R2.2 | Firmware 1153.2 | Teufel Cinebar 11
Autoren, für die die meisten Likes vergeben wurden